Лексико-грамматические
единицы
|
Грамматическая
тема
|
Пример употребления в
предложении
|
of
из;
о;
от;
об;
для;
|
Preposition: Предлог
|
Cometabolism
of indole involves bacterial transformation of indole into other compounds in the
presence of additional carbon source.
|
off
от;
с;
у;
выключено;
вон;
долой;
выключенный;
дальний;
свободный;
снятый;
|
1.Preposition: Предлог
2.Adverb: Наречие
3.The Adjective: Имя прилагательное
|
The heater and gas flow were turned
off and the carbonized coconut shell activated carbon was allowed to cool naturally inside the
kiln to room temperature.
Samples collected in January and
June 1994 from the Point Loma Wastewater Treatment Plant (PLWTP) effluent, Tijuana River runoff, and microlayer, sediment trap, and surface sediment at several locations adjacent
to the PLWTP outfall, mouth of the Tijuana River, and San Diego Bay were analyzed in an attempt to identify and assess the sources of hydrocarbon inputs into the coastal marine
environment off San Diego.
However, no
off-flavours and off-colours of the sample were detected although these enzymes are
supposed to be empirically related to the deterioration of fresh-cut vegetables and fruits.
|
on
на;
по;
о;
в;
об;
относительно;
за;
из;
у;
после;
во время;
касательно;
|
1.Preposition: Предлог
2.Adverb: Наречие
|
Platinum
supported on zirconium dioxide catalyst was prepared by standard method and characterized by SEM, EDX, XRD, BET surface area and pore
size analyzer, and FT-IR.
Most development
on Ionic Liquids for CO2 capture is at present conducted at laboratory scale, while other technological applications are
already in use.
|
one
один;
номер один;
некто;
некий;
единственный;
единый;
такой же;
одинаковый;
единица;
число один;
|
1.Cardinal Numerals: Количественные числительные
2.Indefinite
Pronouns: Неопределенные местоимения
|
Benzil, an alpha diketone, is
one of the important organic intermediates and has received an enormous attention because of its practical applications in organic and
pharmaceutical industry such as photosensitive and synthetic reagents.
The concept of phase-transfer
catalysis is not limited to anion transfer but is much more general, so that, in principle, one could also transfer cations, free
radicals, or whole molecule.
|
only
только;
лишь;
исключительно;
единственно;
всего-навсего;
но;
единственный;
исключительный;
|
1.Adverb: Наречие
2.The Adjective: Имя прилагательное
3.Conjunctions: Союзы
|
Through the investigation of the
different states energy comparison and formation energy, we found that the stability of the two divacancies is influenced not only by
the size of the graphene flakes but also by the edge type of graphene.
Typically, no dangling bond is
present in a fully reconstructed divacancy so that two pentagons and one octagon (585 defects) appear, but the 585 defects are not the only possible way for a graphene lattice to accommodate two missing atoms.
In effect, we found that considering
free energies of four hydrogen bond stabilized forms of possible products gave especially good correlation with experimental results for solventless reaction and also for
reactions “diluted” with water, only formation of solid products was involved.
|
onto
на;
в;
|
Preposition: Предлог
|
Weisener has
suggested that activation of pyrite with CuSO4 follows a single fast step involving Cu(II) adsorption onto the reactive sulfur sites
only on the surface with no migration into the bulk pyrite.
|
opposite
противоположный;
обратный;
расположенный;
напротив;
против;
на;
напротив;
противолежащий;
находящийся
|
1.The Adjective: Имя прилагательное
2.Adverb: Наречие
3.Preposition: Предлог
|
The force per
unit charge from the chemical potential gradient (concentration gradient) that pushes protons from the anode to the cathode is greater than that from the electrical potential
gradient that pushes them in the opposite direction.
Product E2
abundance was highest at alkaline condition and lowest at acidic condition, while products E3 and E4 were just the opposite.
Opposite to the cyano group was added a chain of six carbon atoms and the end of the carbon chain has an added bromine atom.
|
or
или;
либо;
|
Conjunctions: Союзы
|
Unlike
sphalerite, pyrite responds well to thiol collector at acidic or neutral pH in the absence of activation.
|
or else
иначе;
|
Complex Conjunctions: Сложные союзы
|
When uric acid
consumption percentages are low enough for initial rate reaction, there will be no interference from HIU with the assay of uricase initial rate and thus a linear decrease of uric
acid absorbance if HIU levels remain steady, or else, there will be interference from HIU with the assay of uricase initial rate and
thus a nonlinear decrease of uric acid absorbance.
|
other
другой;
остальные;
иной;
прочий;
дополнительный;
иначе;
|
1.Indefinite Pronouns: Неопределенные местоимения
2.Adverb: Наречие
3.The Adjective: Имя прилагательное
|
The system has
been mounted in which a flask inputs received the dropping funnel; the other was connected to a condenser and the third way is
closed.
In other cases, due to the association of pyrite with sphalerite in ores, the CuSO4 used in activation of sphalerite may also influence the
flotation of pyrite.
|
otherwise
иначе;
в противном случае;
иным образом;
иным способом;
а то;
в других отношениях;
или же;
по-другому;
иной;
другой;
|
1.Adverb: Наречие
2.The Adjective: Имя прилагательное
|
The isotopes used
for frequency calculations are the default in Gaussian 09 unless otherwise stated.
Otherwise, hydrogen is cheaper and nontoxic and of lower biomass yield and without a residual.
|
ought
должен;
|
Modal verbs: Модальные глаголы (вспомогательный
глагол)
|
The hydrodynamic
characteristic size decreased as the pressure increased, so the hydrodynamic characteristic size ought to be determined based on the
pressure of the target block.
|
our
наши;
наш;
наша;
наше;
свое;
|
Possessive Pronouns: Притяжательные местоимения
|
Recent researches
have shown that cocoa and dark chocolate could have beneficial impact on our health, mainly on cardiovascular system.
|
ours
наш;
свое;
|
Possessive Pronouns: Притяжательные местоимения
|
Moreover, their
contaminated soils contained large amounts of copper (Cu) and a higher organic fraction than ours.
|
ourselves
себя;
сами;
себе;
собой;
|
Reflexive pronouns: Возвратные местоимения, 1-е лицо.
Множественное число.
|
When we go
outside, we expose ourselves to the most common carcinogen of all: ultraviolet (UV) rays in sunlight.
|
out of
из;
вне;
за;
без;
вследствие;
из-за;
|
Compound Prepositions:
Составные
предлоги
|
The researchers
developed a one-step technique to make flucytosine out of readily available, naturally occurring cytosine.
|
outside
вне;
за пределами;
кроме;
снаружи;
извне;
|
Complex Prepositions:
Сложные Предлоги
|
Besides the
methane produced in the plant itself, methane also enters the plant from outside via the influent since it contains CH4 that has been
formed in the sewer.
|
over
над;
за;
по;
на;
свыше;
через;
в течение;
больше;
поверх;
выше;
снова;
|
1.Prepositions: Предлоги
2.Adverb: Наречие
|
The thermal
decomposition process and structure memory effect of hydrocalumite were investigated systematically for the first time over a wide
temperature range of 400–1500°C.
Nowadays, great attention has been paid to direct alcohol fuel cell (DAFC) as portable applications due to some superior advantages over analogous devices fed with hydrogen.
The reactor was
operated over 135 days with the actual nitrate contaminated groundwater.
|